NXT TXT Awards voor jonge schrijvers uit de Euregio Maas-Rijn

Als literaire prijs zijn de NXT TXT Awards bedoeld voor getalenteerde jonge schrijvers tussen 15 en 25 jaar die in de Euregio Maas-Rijn wonen en gepassioneerd zijn over het schrijven van hun eigen teksten.

Het project wil jong literair talent promoten en koesteren. Als eerste meertalige literaire prijs wil NXT TXT bijdragen aan cultureel begrip over grenzen en talen heen tussen de partnerregio’s van de Euregio Maas-Rijn.

Nieuwe berichten

De publicatie van de teksten van de prijswinnaars is in volle gang. De auteurs worden nog gecoacht en werken aan de definitieve versies van hun teksten. Ervaren literaire vertalers zorgen

Tijdens de NXT TXT Awards van dit jaar, die plaatsvonden op 7 oktober in Luik, werden de drie beste teksten uit elk taalgebied geëerd. De Duitstalige winnaars zijn Lily Heisig

Schrijf wat je raakt en stuur ons je tekst – of het nu een kort verhaal, gedicht, essay of scenische tekst is. De volgende inzendingsronde voor de NXT TXT Awards

Een succesverhaal

In 2017 vonden de NXT TXT Awards voor het eerst plaats als een pure korte verhalenwedstrijd. Met groeiend succes: in zijn negende editie stelt het project zich nu ook open voor andere genres.

Eerder ongepubliceerde teksten in het Nederlands, Duits en Frans kunnen worden ingediend. Of het nu een gedicht, scenario of kortverhaal is – we kijken uit naar jouw tekst!

De inzendingen worden door een onafhankelijke jury van deskundigen beoordeeld aan de hand van de volgende criteria

  • vermaak en spanning,
  • stijl en gevoel voor taal,
  • originaliteit en verbeelding en
  • motivatie en Relevantie.

De competitie

De winnaars

Voor elke taal worden drie winnaars gekozen, die vervolgens de kans krijgen om met professionele schrijvers over hun teksten te praten en er verder aan te werken.

De teksten

De winnende verhalen, gedichten en toneelstukken worden vervolgens in de andere twee talen vertaald door literaire vertalers. De teksten van de drie beste winnaars uit elk taalgebied worden vervolgens gepubliceerd in een drietalige publicatie die de lezers inzicht geeft in de nieuwste literaire ontwikkelingen in de regio.

De prijs

De jonge auteurs worden geëerd voor hun teksten tijdens een feestelijke prijsuitreiking.

Het project staat onder het beschermheerschap van Emile Roemer, Voorzitter van de EGTS Euregio Maas-Rijn.

NXT TXT Awards is een project van de EGTS Euregio Maas-Rijn in samenwerking met de Stichting PANDA Collectief, het Letterkundig Centrum Limburg, het Maison des Langues Luik, het Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e.V., het EuregioCulture asbl en het EuregioKultur e.V..

Prijswinnaars

Awards 2025

Duitstalige regio

1e plaats

Nathalie Stenger, Aachen Ingwerbonbons (Vertaling: Ralph Aarnout)

2e plaats

Hanna Dahl, Aachen
Tussen drie en vier
(Vertaling: Rebecca Luijten)

3e plaats

Dejina Kaya, Aachen
Een slok licht
(Vertaling: Gerda Baardman)

Franstalige regio

1e plaats

Norah Margraff, Theux
Teddy Bear
(Vertaling: Katelijne de Vuyst)

2e plaats

Solyne Lenaerts, Loën
Low-techs
(Vertaling: Maartje de Kort)

3e plaats

Lise Talbot, Liège
Het gesprek
(Vertaling: Martine Woudt)

Nederlandstalige regio

1e plaats

Nina Steeghs, Maastricht
Ik ben er

2e plaats

Lydia van Dijk, Maastricht
Wolkenwezen

3e plaats

Niké Graat,
Sittard
Tussen rook en stilte

Meer informatie over de NXT TXT Awards 2025, de drie deskundige jury’s en schrijfcoaches en hoe je de winnende teksten kunt downloaden

Beoordeling NXT TXT Awards

Beschermheerschap

Woord vooraf van Jos Lantmeeters

Beste lezers,

Grenzen zijn, in hun essentie, niets meer dan door mensen bedachte constructies. Het zijn lijnen die we ooit met inkt op een kaart hebben getrokken om orde te scheppen in de complexiteit van de wereld. Soms zijn die lijnen hard en onverbiddelijk, bewaakt door slagbomen en bureaucratie.

Soms zijn ze zacht en poreus, nauwelijks waarneembaar in het dagelijks leven. Maar er is één plek waar die scheidingslijnen volledig verdwijnen: het grenzeloze domein van het verhaal.

Hier in de Euregio weten we dat als geen ander. Onze regio is immers zoveel meer dan een economisch kruispunt of een administratieve samenwerking; het is een levendig stroomgebied van culturen, talen en dromen. Kijk naar de Maas.

Zij meandert onverstoorbaar door ons gemeenschappelijk landschap. Het water trekt zich niets aan van landsgrenzen, vraagt niet naar ationaliteit en stopt niet voor slagbomen. Precies zo bewegen de verhalen van onze jonge schrijvers zich voort: vloeiend, zoekend, en soms met de kracht van een onverwachte, diepe onderstroom.

Voor u ligt het resultaat van de NXT TXT Awards 2025. Wat u in handen houdt, is echter geen simpele bundeling van teksten. U leest hier de ziel van een nieuwe generatie. In een tijd waarin de wereld luid en chaotisch kan zijn, vergt het enorme moed om stil te gaan zitten en die chaos van gedachten te vangen in het net van de taal. Het vraagt durf om wit papier te veroveren met inkt en zo een venster te openen naar een nieuwe, persoonlijke werkelijkheid.

Deze jonge auteurs hebben die moed getoond. Zij hebben hun onzekerheden, hun visies en hun fantasie omgezet in literatuur. Zij bouwen met hun woorden bruggen tussen Limburg en de regio’s daarbuiten, bruggen die steviger zijn dan beton omdat ze gemaakt zijn van menselijke ervaring en emotie.

Ik nodig u uit om u te laten meevoeren door hun frisse perspectieven. Laat u verrassen door de unieke klank van hun geschreven stem en de authenticiteit van hun verhalen. Want wie leest, blijft nooit op dezelfde plek staan. Wie leest, steekt altijd een grens over.

Met vriendelijke groet
Jos Lantmeeters
Voorzitter van de Euregio Maas-Rijn

Inschrijving

Beste schrijffan,

Bedankt voor je interesse in deelname aan de NXT TXT Awards! Om mee te doen, vul je het formulier hiernaast in.

Het onderwerp, de stijl en het type tekst mag je helemaal zelf kiezen. Het enige waar je op moet letten is de maximale lengte van de teksten:

  • Korte verhalen & essays: max. 5 pagina’s (volgens de volgende opmaak: Arial 12, regelafstand 1,5, marges (in cm) boven 2,5 / onder 2 / links 2,5 / rechts 2,5 – een opmaaksjabloon vind je hieronder).
  • Gedichten: max. 50 verzen
  • Toneelstuk / scenario: max. 10 pagina’s (ook volgens de volgende opmaak: Arial 12, regelafstand 1,5, marges boven 2,5 / onder 2 / links 2,5 / rechts 2,5).
  • Past jouw tekst niet in bovenstaande categorieën? Schrijf ons een korte e-mail en we zullen samen kijken hoe je tekst het beste kan worden opgenomen in de wedstrijd.

Let op: alleen volledige inzendingen in de juiste vorm worden in behandeling genomen!