De publicatie van de teksten van de prijswinnaars is in volle gang. De auteurs worden nog gecoacht en werken aan de definitieve versies van hun teksten. Ervaren literaire vertalers zorgen vervolgens voor de vertaling van de teksten in de andere twee Euregiotalen voordat het boekje wordt gedrukt. Na publicatie presenteren de prijswinnaars hun teksten in openbare lezingen.